Exodus 10:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo Farao adaitana Mose ndi Aroni mofulumira naŵauza kuti, “Ndachimwira Chauta, Mulungu wanu, ndipo ndachimwiranso inu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo Farao anafulumira kuitana Mose ndi Aroni; nati, Ndalakwira Yehova Mulungu wanu, ndi inu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mwamsangamsanga, Farao anayitanitsa Mose ndi Aaroni ndipo anati, “Ine ndachimwira Yehova Mulungu wanu ndiponso inu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo Farao anafulumira kuitana Mose ndi Aroni; nati, Ndalakwira Yehova Mulungu wanu, ndi inu.