Exodus 10:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mose adakweza dzanja lake kumwamba, ndipo pa masiku atatu, mudagwa mdima wandiweyani m'dziko lonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Mose anatambasulira dzanja lake kuthambo; ndipo munali mdima bii m'dziko lonse la Ejipito masiku atatu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Mose anakweza dzanja lake kumwamba ndipo mdima wandiweyani unaphimba dziko lonse la Igupto kwa masiku atatu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Mose anatambasulira dzanja lace kuthambo; ndipo munali mdima bii m'dziko lonse la Aigupto masiku atatu;