Exodus 12:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo mukadzaloŵa m'dziko limene Chauta akukupatsanilo, monga momwe adalonjezera, muzidzasunga mwambo umenewu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kudzakhala, pamene mulowa m'dziko limene Yehova adzakupatsani, monga analankhula, muzisunga kutumikira kumeneku.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mukakalowa mʼdziko limene Yehova adzakupatseni monga analonjeza, mukasunge mwambo umenewu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kudzakhala, pamene mulowa m'dziko limene Yehova adzakupatsani, mensa analankhula, muzisunga kutumikira kumeneku.