Exodus 12:46 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Muzidyera m'nyumba imodzi, musatuluke nayo panja nyamayo, ndipo musaphwanye mafupa ake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Audye m'nyumba imodzi; usatulukira nayo kubwalo nyama ina; ndipo musathyole fupa lake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Muzidyera Paska mʼnyumba imodzi. Musatulutse nyama iliyonse kunja kwa nyumba. Musaswe mafupa aliwonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Audye m'nyumba imodzi; usaturukira nayo kubwalo nyama yina; ndipo musathyole pfupa lace.