Exodus 12:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwanawankhosa wake adzakhale wopanda chilema, wamphongo, wa chaka chimodzi. Mungathe kusankhulanso mwanawambuzi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mwanawankhosa wanu azikhala wangwiro, wamwamuna, wa chaka chimodzi; muzimtenga ku nkhosa kapena ku mbuzi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ziweto zimene musankhe ziyenera kukhala zazimuna za chaka chimodzi, zopanda chilema, ndipo zikhale nkhosa kapena mbuzi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mwana wa nkhosa wanu azikhala wangwiro, wamwamuna, wa caka cimodzi; muzimtenga ku nkhosa kapena ku mbuzi.