Exodus 12:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mumsunge mpaka tsiku la 14 la mwezi, pamene khamu lonse la Aisraele lidzaphe nyama zaozo madzulo ndithu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mukhale naye chisungire kufikira tsiku lakhumi ndi chinai la mwezi womwe; ndipo bungwe lonse la anthu a Israele lizimupha madzulo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Muzisunge mpaka tsiku la khumi ndi chinayi la mwezi, pamene gulu lonse la Aisraeli lidzaphe nyamazo madzulo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mukhale naye cisungire kufikira tsiku lakhumi ndi cinai la mwezi womwe; ndipo bungwe lonse la anthu a Israyeli lizimupha madzulo.