Exodus 16:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero madzulo kudagwa zinziri, ndipo zidadzaza ponseponse pamahemapo. M'maŵa ndithu padagwa mame ponse pozungulira mahemawo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kunali madzulo zinakwera zinziri, ndipo zinakuta tsasa, ndi m'mawa padagwa mame pozungulira tsasa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Madzulo amenewo panatuluka zinziri zimene zinali ponseponse pa misasa yawo, ndipo mmawa panali mame kuzungulira misasa yawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kunali madzulo zinakwera zinziri, ndipo zinakuta tsasa, ndi m'mawa padagwa mame pozungulira tsasa.