Exodus 19:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kenaka Mose adaŵauza kuti, “Mkucha uno, mukonzeke. Musayandikize mkazi.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anati kwa anthu, Mukonzekeretu tsiku lachitatu nimusayandikiza mkazi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka iye anati kwa anthu, “Konzekerani tsiku lachitatu, musagone pamodzi ndi mkazi.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anati kwa anthu, Mukonzekeretu tsiku lacitatu nimusayandikiza mkazi.