Exodus 19:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ngakhale ansembe amene akufika pafupi ndi Ine adziyeretse, kuti ndingadzaŵalange.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ansembenso, akuyandikiza kwa Yehova adzipatulitse, angawapasule Yehova.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ngakhale ansembe amene amatumikira pamaso pa Yehova ayenera kudziyeretsa kuopa kuti ndingadzawalange.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ansembenso, akuyandikiza kwa Yehova adzipatulitse, angawapasule Yehova.