Exodus 21:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Munthu akamenya kapolo wake wamwamuna kapena wamkazi ndi ndodo, ndipo kapoloyo afera pomwepo, munthuyo adzalangidwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Munthu akakantha mnyamata wake, kapena mdzakazi wake, ndi ndodo, ndipo akafa padzanja pake; ameneyo aliridwe ndithu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ngati munthu amenya kapolo wake wamwamuna kapena mdzakazi ndi ndodo, kapolo uja ndikufa chifukwa cha kumenyedwako, munthuyo ayenera kulangidwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Munthu akakantha mnyamata wace, kapena mdzakazi wace, ndi ndodo, ndipo akafa padzanja pace; ameneyo aliridwe ndithu.