Exodus 24:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Mose adanyamuka pamodzi ndi mtumiki wake Yoswa, ndipo Moseyo adakwera phiri la Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anauka Mose, ndi Yoswa mtumiki wake; ndipo Mose anakwera m'phiri la Mulungu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo anayamba ulendo wopita ku phiri la Mulungu pamodzi ndi womuthandiza wake Yoswa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anauka Mose, ndi Yoswa mtumiki wace; ndipo Mose anakwera m'phiri la Mulungu.