Exodus 25:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Upange mphete zinai zagolide zonyamulira bokosilo, ndi kumangirira mphetezo ku miyendo yake inai, uku ziŵiri uku ziŵiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo uliyengere mphete zinai zagolide, ndi kuziika kumiyendo yake inai; mphete ziwiri pa mbali yake ina, ndi mphete ziwiri pa ina.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Upange mphete zinayi zagolide ndipo uzimangirire ku miyendo yake inayi ya bokosilo, mbali ina ziwiri ndi mbali inanso ziwiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo uliyengere mphete zinai zagolidi, ndi kuziika ku miyendo yace inai; mphete ziwiri pa mbali yace yina, ndi mphete ziwiri pa yina.