Exodus 25:36 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nkhunjezo pamodzi ndi mphandazo zidzapangidwire kumodzi ndi choikaponyalecho. Chonsecho chidzangokhala chimodzi, chopangidwa ndi golide, chosula ndi nyundo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mitu yao ndi mphanda zao zikhale zotuluka m'mwemo; chonsechi chikhale chosulika chimodzi cha golide woona.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mphukira ndi nthambi zonse zisulidwe kumodzi ndi choyikapo nyalecho ndi golide wabwino kwambiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mitu yao ndi mphanda zao zikhale zoturuka m'mwemo; conseci cikhale cosulika cimodzi ca golidi woona.