Exodus 28:39 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Umsokerenso Aroni mwinjiro wa bafuta wokoma, ndipo umpangire nduŵira ya bafuta wokoma, ndiponso lamba wopetedwa mokongola.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo upikule malaya am'kati abafuta a thonje losansitsa, nusoke nduwira wabafuta, nusokenso mpango wopikapika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Uluke mwinjiro wa nsalu yofewa yosalala ndiponso upange nduwira ya nsalu yofewa yosalala. Lamba wake akhale wolukidwa bwino ndi munthu waluso.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo upikule maraya am'kati abafuta a thonje losansitsa, nusoke nduwira wabafuta, nusokenso mpango wopikapika.