Exodus 3:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono iwe ndikukutuma kwa Farao kuti ukatulutse anthu anga Aisraele ku Ejipito.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tiye tsopano, ndikutuma kwa Farao, kuti utulutse anthu anga, ana a Israele m'Ejipito.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kotero tsopano, pita. Ine ndikukutuma kwa Farao kuti ukatulutse anthu anga, Aisraeli mʼdziko la Igupto.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tiye tsopano, ndikutuma kwa Farao, kuti uturutse anthu anga, ana a Israyeli m'Aigupto.