Exodus 3:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Mose adafunsa kuti, “Kodi ndine yani ine, kuti ndingapite kwa Farao ndi kukatulutsa Aisraele ku Ejipito?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Mose anati kwa Mulungu Ndine yani ine kuti ndipite kwa Farao, ndi kuti nditulutse ana a Israele m'Ejipito?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma Mose anafunsa Mulungu, “Ine ndine yani kuti ndipite kwa Farao ndi kukatulutsa Aisraeli mʼdziko la Igupto?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Mose anati kwa Mulungu, Ndine yani ine kuti ndipite kwa Farao, ndi kuti nditurutse ana a Israyeli m'Aigupto?