Exodus 30:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

makilogaramu asanu ndi limodzi a kasiya (zonsezo potsata miyeso ya ku Nyumba ya Mulungu). Ndipo muwonjeze mafuta okwanira malita anai a olivi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi kida mazana asanu, monga sekeli la malo opatulika, ndi mafuta a azitona hini limodzi;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

makilogalamu asanu ndi limodzi a mkesha. Zonsezi zikhale malingana ndi muyeso wa ku Nyumba ya Mulungu. Pakhalenso malita anayi a mafuta a olivi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi kida mazana asanu, monga sekeli la malo opatulika, ndi mafuta a azitona hini limodzi;