Exodus 33:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Mose adauza Chauta kuti, “Mukapanda kupita nafe limodzi, musatilole kuti tichoke pano.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ananena ndi Iye, Ikapanda kumuka nane nkhope yanu, musatikweze kuchokera kuno.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka Mose anati kwa Yehova, “Ngati inu simupita nafe, musatitumize kuti tipite, kutichotsa pano.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ananena ndi Iye, Ikapanda kumuka nane nkhope yanu, musatikweze kucokera kuno.