Exodus 34:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Musadzapembedze mulungu wina aliyense, chifukwa Chauta amene dzina lake ndi Kansanje, ndi Mulungu wansanjedi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pakuti musalambira mulungu wina; popeza Yehova dzina lake ndiye Wansanje, ali Mulungu wansanje;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Musapembedze mulungu wina, pakuti Yehova amene dzina lake ndi Nsanje, ndi Mulungu wa nsanje.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pakuti musalambira mulungu wina; popeza Yehova dzina lace ndiye Wansanje, ali Mulungu wansanje;