Exodus 36:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono aluso onse amene ankagwira ntchito zomanga malo opatulika aja, aliyense potsata luso lake, adasiya ntchito zao,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo aluso onse, akuchita ntchito yonse ya malo opatulika, anadza onse ndi kusiya ntchito yao analinkuchita;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kotero amisiri onse amene amagwira ntchito yonse ya malo wopatulika anasiya ntchitoyo

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo aluso onse, akucita nchito yonse ya malo opatulika, anadza onse ndi kusiya nchito yao: analinkucita;