Exodus 37:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adapanganso mafuta oyera odzozera, ndiponso zofukizira za fungo lokoma. Mapangidwe ake adachita monga momwe ankachitira mmisiri wopanga zonunkhira.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Anapanganso mafuta opatulika akudzoza nao, ndi chofukiza choona cha fungo lokoma, mwa machitidwe a wosanganiza.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo anapanganso mafuta opatulika odzozera ndi zofukiza za fungo lokoma kwambiri. Iyi inali ntchito ya mʼmisiri waluso lopanga zonunkhiritsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anapanganso mafuta opatulika akudzoza nao, ndi cofukiza coona ca pfungo lokoma, mwa macitidwe a wosanganiza.