Exodus 4:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo ukamuuze Farao kuti, Ine Chauta ndikuti Israele ali ngati mwana wanga wachisamba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo ukanene ndi Farao, Atero Yehova Mwana wanga, mwana wanga woyamba ndiye Israele.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo iwe ukati kwa Farao, ‘Yehova akuti, Israeli ali ngati mwana wanga wachisamba.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo ukanene ndi Farao, Atero Yehova, Mwana wanga, mwana wanga woyamba ndiye Israyeli.