Exodus 40:36 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pa maulendo ao onse, mtambo ukachoka pachihemapo, Aisraelewo ankachoka pamene analiripo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pakukwera mtambo kuchokera ku Kachisi, ana a Israele amayenda maulendo ao onse;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pa maulendo awo onse, mtambo ukachoka pamwamba pa chihema, Aisraeli ankasamukanso pamene analipo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pakukwera mtambo kucokera kukacisi, ana a Israyeli amayenda maulendo ao onse;