Exodus 40:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Koma mtambowo ukapanda kuchoka, Aisraele sankachokanso pachigonopo. Ankadikira tsiku lakuti mtambo wachokapo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
koma ukapanda kukwera mtambo, samayenda ulendo wao kufikira tsiku loti wakwera.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Koma ngati mtambo sunachoke, iwo sankasamukanso mpaka tsiku limene udzachoke.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
koma ukapanda kukwera mtambo, samayenda ulendo wao kufikira tsiku loti wakwera.