Exodus 40:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono uike guwa lagolide lofukizirapo lubani patsogolo pa bokosi laumboni. Pa chipata cha Nyumba ya Mulungu utsekepo ndi nsalu zochinga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ukaike guwa la nsembe lofukizapo lagolide chakuno cha likasa la mboni, numange pa Kachisi nsalu yotsekera pakhomo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Uyike guwa lofukiza la golide patsogolo pa bokosi la umboni ndipo uyike katani ya pa chipata cha chihema.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ukaike guwa la nsembe lofukizapo lazolidi cakuno ca likasa la mboni, numange pakacisi nsaru yotsekera pakhomo.