Exodus 6:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

adati “Ine ndine Chauta. Ukamuuze Farao, mfumu ya ku Ejipito, zonse zimene ndikuuze.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Yehova ananena ndi Mose, ndi kuti, Ine ndine Yehova; lankhula ndi Farao mfumu ya Aejipito zonsezi Ine ndizinena nawe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

anati, “Ine ndine Yehova. Umuwuze Farao mfumu ya Igupto zonse zimene Ine ndikuwuze iwe.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yehova ananena ndi Mose, ndi kuti, Ine ndine Yehova: lankhula ndi Farao mfumu ya Aigupto zonsezi Ine ndizinena nawe.