Exodus 8:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndidzasiyanitsa ndithu pakati pa anthu anga ndi anthu ako. Chozizwitsa chimenechi chichitika maŵali.’ ”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndidzaika chosiyanitsa pakati pa anthu anga ndi anthu ako; mawa padzakhala chizindikiro ichi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndidzasiyanitsa pakati pa anthu anga ndi anthu ako. Chizindikiro chozizwitsa ichi chidzachitika mawa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndidzaika cosiyanitsa pakati pa anthu anga ndi anthu ako; mawa padzakhala cizindikilo ici.