Exodus 9:35 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adakhala wokanika kwambiri, ndipo sadalole kuti Aisraele apite monga momwe Chauta adaauzira Mose muja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Potero mtima wa Farao unalimba, ndipo sanalole ana a Israele amuke; monga Yehova adalankhula mwa Mose.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Farao sanalole kuti Aisraeli apite monga momwe Yehova anamuwuzira Mose.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Potero mtima wa Farao unalimba, ndipo sanalola ana a Israyeli amuke; monga Yehova adalankhula mwa Mose.