Ezekiel 1:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono poyang'ana zilengolengo zija, ndidaona mikombero pansi, mkombero umodzi pambali pa chilengolengo chilichonse.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo pakupenyerera ine zamoyozo, taonani, njinga imodziimodzi yoponda pansi pafupi ndi zamoyozo pa nkhope zao zinai.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pamene ndinali kuyangʼana zamoyozo, ndinangoona mikombero ndipo pansi pambali pa chamoyo chilichonse panali mkombero umodzi.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo pakupenyerera ine zamoyozo, taonani, njinga imodzi imodzi yoponda pansi pafupi ndi zamoyozo pa nkhope zao zinai.