Ezekiel 10:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Phokoso la mapiko a akerubi lidamveka mpaka ku bwalo lakunja, monga momwe limamvekera liwu la Mulungu Mphambe akamalankhula.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo mkokomo wa mapiko a akerubi unamveka mpaka bwalo lakunja, ngati mau a Mulungu Wamphamvuyonse, pakunena Iye.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Phokoso la mapiko a akerubi limamveka mpaka ku bwalo lakunja, monga momwe linamvekera liwu la Mulungu Wamphamvuzonse akamayankhula.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo mkokomo wa mapiko a akerubi unamveka mpaka bwalo lakunja, ngati mau a Mulungu Wamphamvuyonse, pakunena Iye.