Ezekiel 16:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chifukwa cha zilakolako zako udachitanso chigololo ndi Aasiriya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Unachitanso chigololo ndi Aasiriya, pakuti unakhala wosakoledwa, inde unachita chigololo nao, koma sunakoledwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chifukwa cha chilakolako chako unachitanso zadama ndi Aasiriya. Ngakhale unachita nawo chigololo koma sunakhutitsidwebe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Unacitanso cigololo ndi Aasuri, pakuti unakhala wosakoledwa, inde unacita cigololo nao, koma sunakoledwa.