Ezekiel 20:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Kuwonjezera pamenepo ndidaŵapatsa malamulo amene sankaŵakomera, ndiponso malangizo amene sakadatha kupeza nawo moyo wabwino.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Momwemonso ndinawapatsa malemba amene sanali abwino, ndi maweruzo osakhala nao ndi moyo;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ine ndinawapatsanso malangizo amene sanali abwino ndi malamulo amene sakanatha kupeza nawo moyo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Momwemonso ndinawapatsa malemba amene sanali abwino, ndi maweruzo osakhala nao ndi moyo;