Ezekiel 22:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Taona m'mene akuluakulu onse okhala mwa iwe amaphera anthu anzao, aliyense potsata mphamvu zake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Taona akalonga a Israele, yense monga mwa mphamvu yake, akhala mwa iwe, kuti akhetse mwazi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Taona momwe aliyense wa atsogoleri a Israeli amagwiritsira mphamvu zake kupha anthu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Taona akalonga a Israyeli, yense monga mwa mphamvu yace, akhala mwa iwe, kuti akhetse mwazi.