Ezekiel 22:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu ako akhala akunyoza atate ao ndi amai ao. Akhala akuzunza alendo okhala nawe, akhalanso akusautsa ana amasiye ndi akazi amasiye.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mwa iwe anapepula atate ndi mai, pakati pa iwe anamchitira mlendo momzunza, mwa iwe anazunza ana amasiye, ndi mkazi wamasiye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mu mzindamo anthu amanyoza abambo ndi amayi awo. Iwo amapondereza alendo ndi kuzunza ana amasiye ndi akazi amasiye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mwa iwe anapepula atate ndi mai, pakati pa iwe anamcitira mlendo momzunza, mwa iwe anazunza ana amasiye, ndi mkazi wamasiye.