Ezekiel 23:44 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho adapita kwa iye monga m'mene anthu amapitira kwa mkazi wadama. Ndimo adapitira kwa Ohola ndi kwa Oholiba kukachita nawo zadama.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo analowa kwa iye monga umo amalowera kwa mkazi wachigololo, motero analowa kwa Ohola ndi Oholiba akazi oipawo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsono anapita kwa iwo monga mmene anthu amapitira kwa mkazi wadama. Momwemo anapita kwa Ohola ndi kwa Oholiba kukachita nawo zadama.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo analowa kwa iye monga umo amalowera kwa mkazi wacigololo, motero analowa kwa Ohola ndi Oholiba akazi oipawo.