Ezekiel 24:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Onjeza nkhuni, usonkhe moto, uphike nyama, uiphike bwino, utsanyule msuzi, ndipo upsereze mafupa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Zichuluke nkhuni, koleza moto, nyama ipse, uwiritse msuzi wake, ubwadamuke, ndi mafupa ake atibuke.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho wonjeza nkhuni ndipo muyatse moto. Phikani nyamayo bwinobwino, muthiremo zokometsera, mutsanule msuzi, ndipo mupsereze mafupawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Zicuruke nkhuni, kuleza moto, nyama ipse, uwiritse msuzi wace, ubwadamuke, ndi mafupa ace atibuke.