Ezekiel 24:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mumphikamo muikemo nthuli za nyama, nthuli zabwino kwambiri za mwendo wathako ndi mwendo wamwamba. Mudzazemo mafupa abwino.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Longamo pamodzi ziwalo zake, ziwalo zonse zokoma, mwendo wathako ndi wamwamba; uudzaze ndi mafupa osankhika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mu mʼphikamo muyikemo nthuli za nyama, nthuli zonse zabwino kwambiri za mwendo wathako ndi mwendo wamwamba. Mudzadzemo mafupa abwino kwambiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Longamo pamodzi ziwalo zace, ziwalo zonse zokoma, mwendo wathako ndi wamwamba; uudzaze ndi mafupa osankhika.