Ezekiel 27:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Opalasa ako adakupititsa ku nyanja yozama, kumene mphepo yakuvuma idakukankhira nikumiza m'kati mwa nyanja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Opalasa ako anakufikitsa kumadzi aakulu; mphepo ya kum'mawa inakuthyola m'kati mwa nyanja.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu opalasa ako amakupititsa pa nyanja yozama. Koma mphepo yakummawa idzakuthyolathyola pakati pa nyanja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Opalasa ako anakufikitsa ku madzi akuru; mphepo ya kum'mawa inakutyola m'kati mwa nyanja,