Ezekiel 27:36 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu amalonda a ku maiko ena akukunyodola tsopano. Watha mochititsa mantha, sudzakhalaponso mpaka muyaya.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Amalonda mwa mitundu ya anthu akunyodola, wakhala choopsetsa iwe, ndipo sudzakhalanso konse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu amalonda a mitundu ina akukunyogodola. Watha mochititsa mantha ndipo sudzakhalaponso mpaka muyaya.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Amalonda mwa mitundu ya anthu akunyodola, wakhala coopsetsa iwe, ndipo sudzakhalanso konse.