Ezekiel 32:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndidzanyowetsa dziko ndi magazi ako, mpaka ku mapiri komwe, ndipo mitsinje idzadzaza ndi nyama yako.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo ndidzamwetsa dziko losambiramo iwe ndi mwazi wako, kufikira kumapiri; ndi mitsinje idzadzala nawe.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndidzanyowetsa dziko ndi magazi ako, mpaka kumapiri komwe, ndipo mitsinje idzadzaza ndi mnofu wako.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo ndidzamwetsa dziko losambiramo iwe ndi mwazi wako, kufikira kumapiri; ndi mitsinje idzadzala nawe.