Ezekiel 33:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Wina akalimva lipengalo, koma osasamala, ndipo mdani akabwera nkumupha, wadziphetsa ndi mtima wake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo wina, kumva adamva mau a lipenga, koma osalabadira, likadza lupanga, nilimchotsa, wadziphetsa ndi mtima wake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wina aliyense akamva lipenga koma osasamala, mdani uja akabwera nʼkumupha, ndiye kuti wadziphetsa yekha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo wina, kumva adamva mau a lipenga, koma osalabadira, likadza lupanga, nilimcotsa, wadziphetsa ndi mtima wace.