Ezekiel 34:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndidzachulukitsa zolima zao, mwakuti sadzafanso ndi njala m'dzikomo, ndipo choncho anthu a mitundu ina sadzaŵanyozanso.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndidzawautsira mbeu yomveka, ndipo sadzachotsedwanso ndi njala m'dzikomo, kapena kusenzanso manyazi a amitundu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndidzawapatsa zokolola zochuluka motero kuti sadzavutikanso ndi njala. Anthu a mitundu ina sadzawanyozanso.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndidzawautsira mbeu yomveka, ndipo sadzacotsedwanso ndi njala m'dzikomo, kapena kusenzanso manyazi a amitundu.