Ezekiel 36:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Paja adani anu adanena kuti, ‘Ha, tsopano dziko lamapiri lakale lija lasanduka lathu.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Atero Ambuye Yehova, Popeza mdani ananena za inu, Onyo, ingakhale misanje yakale ili yathu, cholowa chathu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine Ambuye Yehova ndikuti: Mdani wanu ankanena kuti, ‘Aa! Dziko lamapiri lakalekale lija lasanduka lathu.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Atero Ambuye Yehova, Popeza mdani ananena za inu, Onyo, ingakhale misanje yakale iri yathu, colowa cathu;