Ezekiel 38:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Konzekani, mukhale okonzeka ndithu, iweyo pamodzi ndi gulu lonse lankhondo limene lasonkhana mokuzungulira. Ndiwe amene udzaŵatsogolere pokamenya nkhondo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ukonzekeretu, inde udzikonzeretu, iwe ndi msonkhano wako wonse unakusonkhanira, nukhale iwe mtsogoleri wao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Konzekani! Mukhaledi okonzeka, iweyo pamodzi ndi gulu lonse la nkhondo limene lakusonkhanira. Iweyo udzawatsogolera pokamenya nkhondo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ukonzekeretu, Inde udzikonzeretu, iwe ndi msonkhano wako wonse unakusonkhanira, nukhale iwe mtsogoleri wao.