Ezekiel 4:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndithudi, ndidzakumanga ndi zingwe, kotero kuti sudzatha kutembenukira uku ndi uku, mpaka kuzingidwa kwa Yerusalemu kutatha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo taona ndidzakumanga ndi zingwe zolimba kuti usakunkhulire, mpaka watsiriza masiku a kuzingidwa kwako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndidzakumanga ndi zingwe kotero kuti sudzatha kutembenukira uku ndi uku mpaka utatsiriza masiku akuzingidwa ako.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo taona ndidzakumanga ndi zingwe zolimba kuti usakunkhulire, mpaka watsiriza masiku a kuzingidwa kwako.