Ezekiel 40:43 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero nyama ya nsembezo ankaiika pa matebulowo. Ndipo mbedza zitalizitali ngati chikhatho anakazimangirira pozungulira ponse cham'kati.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndi zichiri zangowe, chikhato m'litali mwake, zinamangika m'katimo pozungulirapo; ndi pamagome panali nyama ya nsembe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho pa matebulopo ankayikapo nyama za nsembe zopsereza. Mbedza zitatu zazitali ngati chikhatho amazikoleka pa makoma pozungulira ponse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndi ziciri zangowe, cikhato m'litali mwace, zinamangika m'katimo pozungulirapo; ndi pamagome panali nyama ya nsembe.