Ezekiel 40:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mphuthu zake zinali mita limodzi kuchindikira kwake. Khonde lam'kati lapachipata linali kumapeto kwenikweni pafupi ndi Nyumba ya Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi mphuthu zake mikono iwiri; ndi khonde la kuchipata linaloza ku Kachisi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anayeza khonde ndipo linali mamita anayi. Mphuthu zake zinali mita imodzi kuchindikira kwake. Khonde lamʼkati lapachipata linali kumapeto kwenikweni pafupi ndi Nyumba ya Mulungu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo anayesa khonde la kucipata mikono isanu ndi itatu, ndi mphuthu zace mikono iwiri; ndi khonde la kucipata linaloza kukacisi.