Ezekiel 44:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Azivala nduŵira zabafuta kumutu, ndi akabudula abafuta. Asavale chilichonse choŵachititsa thukuta.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Akhale nao akapa abafuta pamitu pao, ndi akabudula m'chuuno mwao; asavale m'chuuno kanthu kalikonse kakuchititsa thukuta.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Azivala nduwira za bafuta ndi kabudula wabafuta mʼkati. Asavale chilichonse chowachititsa thukuta.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Akhale nao akapa abafuta pamitu pao, ndi akabudula m'cuuno mwao; asabvale m'cuuno kanthu kali konse kakucititsa thukuta.