Ezekiel 6:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono mitembo ya Aisraele ndidzaimwaza patsogolo pa mafano ao. Ndidzamwaza mafupa anu pozungulira maguwa anu onse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndidzaika mitembo ya ana a Israele pamaso pa mafano anu, ndi kumwaza mafupa anu mozungulira maguwa anu a nsembe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndidzagoneka mitembo ya Aisraeli pamaso pa mafano awo, ndipo ndidzamwaza mafupa anu mozungulira maguwa anu ansembe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndidzaika mitembo ya ana a Israyeli pamaso pa mafano anu, ndi kumwaza mafupa anu mozungulira maguwa anu a nsembe.