Ezra 10:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndiye inu dzukani, imeneyi ndi ntchito yanu, ndipo ife tili nanu. Valani dzilimbe ndipo muigwire ntchitoyo.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Nyamukani, mlandu ndi wanu; ndipo ife tili nanu; limbikani, chitani.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tsono dzukani, imeneyi ndi ntchito yanu. Ife tikuthandizani. Limbani mtima ndipo gwirani ntchitoyi.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Nyamukani, mlandu ndi wanu; ndipo ife tiri nanu; limbikani, citani.